Español · English

Tarjetas de novena bilingües para imprimir en casa

Nueve días de oración, una tarjeta cada día, con arte sacro clásico. Rece a solas, en familia o con su parroquia, en español y en inglés.

Ver las novenas ¿Qué es una novena?

¿Qué es una novena?

La novena es una antigua tradición católica: nueve días de oración, muchas veces en los días antes de una fiesta. Cada día se rezan las oraciones iniciales y la tarjeta del día, pidiéndole a un santo que rece con usted y por usted.

No hay una manera equivocada de empezar. Si se le pasa un día, siga donde se quedó.

Una novena no es una fórmula ni una garantía. Es una manera de seguir volviéndose a Dios, un día tranquilo a la vez.

Dos novenas, listas para imprimir

Cada juego es una descarga digital. Imprímalo en casa o en cualquier tienda de fotos.

29 nov – 7 dic · Fiesta: 8 dic

Novena a la Inmaculada Concepción

Nueve días con María, cada uno en torno a uno de sus títulos tradicionales, como Estrella del Mar y Puerta del Cielo. Cada tarjeta lleva una pintura clásica de la Virgen, entre ellas Nuestra Señora de Guadalupe.

Para todos los que aman a María, y para las familias que rezan juntas antes del 8 de diciembre.

En cada juego

14 tarjetas: portada, oraciones iniciales, nueve oraciones diarias, oración final y una tarjeta de información
Español e inglés en cada tarjeta
Dos ediciones: con el español arriba o con el inglés arriba
PDF de 4 × 6 pulgadas, y hojas tamaño carta con dos tarjetas cada una y marcas de corte
Imágenes de alta resolución (300 dpi) para imprimir como fotos o ver en el teléfono

Comprar · $12Descarga inmediata

Tarjetas de muestra

16 – 24 mar · Fiesta: 25 mar

Novena a San Dimas, el Buen Ladrón

San Dimas es el hombre crucificado junto a Jesús que le pidió: «Acuérdate de mí». Nueve días de oración por las segundas oportunidades: por los que están en la cárcel o en prisión, por las familias que esperan y por todos los que regresan a casa.

Se puede rezar en cualquier época del año, cuando alguien necesite empezar de nuevo.

En cada juego

14 tarjetas: portada, oraciones iniciales, nueve oraciones diarias, oración final y una tarjeta de información
Español e inglés en cada tarjeta
Dos ediciones: con el español arriba o con el inglés arriba
PDF de 4 × 6 pulgadas, y hojas tamaño carta con dos tarjetas cada una y marcas de corte
Imágenes de alta resolución (300 dpi) para imprimir como fotos o ver en el teléfono

Comprar · $12Descarga inmediata

Tarjetas de muestra

Cómo imprimir sus tarjetas

Justo después de pagar, llega a su página de descarga. Guárdela para descargar de nuevo más tarde.
En casa: imprima las hojas tamaño carta en cartulina y corte por las marcas.
O lleve el PDF de 4 × 6 o las imágenes a una tienda de fotos y pida copias de 4 × 6.
Guarde las tarjetas en su Biblia o misal, o en su mesita de noche, y rece una cada día.

Sobre el arte y las palabras

Cada pintura es una obra de dominio público de artistas como Murillo, Guido Reni, Albrecht Altdorfer y James Tissot. Cada una se muestra completa y con su crédito en la tarjeta.

Las oraciones iniciales son el Padre Nuestro, el Ave María y el Gloria tradicionales. Los versículos de la Escritura se citan de la Biblia Douay-Rheims (edición de 1899).

Las oraciones diarias son nuevas, escritas con palabras sencillas y redactadas con ayuda de inteligencia artificial. Estas tarjetas son una devoción personal, no un texto oficial de la Iglesia, y no llevan imprimátur.

Por qué hacemos estas tarjetas

San Dimas es venerado como patrono de los presos. Las ventas de estas tarjetas ayudan a sostener nuestro trabajo en Home On Purpose, una guía gratuita de ayuda para personas que salen de la cárcel o de prisión en Florida (sitio en inglés).

Si lleva una carga pesada

No tiene que llevarla a solas. En los Estados Unidos puede llamar o enviar un mensaje de texto al 988 a cualquier hora para hablar con la Línea de Prevención del Suicidio y Crisis, en español o en inglés. Un sacerdote, un diácono o la oficina de su parroquia también son un buen lugar para empezar.

Preguntas

¿Es un producto físico?

No. Es una descarga digital que usted imprime. No se envía nada por correo.

¿Qué papel debo usar?

La cartulina (de 65 a 110 lb) funciona bien en la mayoría de las impresoras de casa. El papel normal también sirve.

¿Puedo imprimir copias para mi grupo de oración o mi parroquia?

Sí. Imprima todas las que necesite para su casa, su grupo de oración o su parroquia. Por favor, no revenda ni comparta los archivos.

¿Puedo rezar la novena en otra época del año?

Sí. Las fechas siguen las fiestas, pero puede rezar cualquiera de las dos novenas cuando la necesite.

¿Qué idioma va primero?

Se incluyen las dos ediciones. Use la que tiene su idioma arriba, o regale una de cada una.

¿Y si mi descarga no funciona?

Responda al correo de su recibo de Stripe y le ayudaremos con sus archivos.